کتاب های زیرزمینی عامل کسادی صنعت نشر هستند

سایر محمدی «کلاغ ها هم از تهران رفته اند» پنجمین رمان لیلی کریمان اخیراً از سوی انتشارات توفیق آفرین منتشر شد، سوژه این رمان به اعتقاد نویسنده، فقط قصه عشق نیست، قصه سنت های فرسوده و نخ نما هم نیست، یا قصه ظلم مضاعفی که به دختران و زنان این مرز و بوم می رفت و می رود.... شرح زندگی واقعی زنی فرشته خوست که... لیلی کریمان متولد 1342 تهران، فارغ التحصیل رشته مامایی، عضو انجمن منتقدان ونویسندگان سینمای ایران است و علاوه بر اینکه یک رمان (نمی خواهم بمیرم) و یک مجموعه شعر (باران) در دست چاپ دارد، در حوزه فیلمنامه نویسی و ترجمه فیلمنامه، در زمینه گردآوری آثار، ترجمه رمان و ترجمه کتاب های روانشناسی کارنامه ای پربار دارد و در هر حوزه چندین عنوان کتاب به بازار عرضه کرده است. از گردآوری دانشنامه سینمایی ابراهیم حاتمی کیا در پنج جلد، تا ترجمه فیلمنامه «زندگی زیباست» اثر روبرتو بنینی و «هیچ کس گلی برایم نفرستاد» از ساندرا براون. از ترجمه بیش از بیست رمان دانیل استیل تا ترجمه «چرا بی شعوری» از خاویر کرمنت و «در قلمرو سکوت» نوشته وی.جی.اسواران... در زمینه زندگینامه نویسی نیز کتاب «ستاره بی نقاب» ...