
رمان «قهرمان فروتن» نوشته ماریو بارگاس یوسا با ترجمه منوچهر یزدانی منتشر و راهی بازار نشر شد.به گزارش خبرنگار مهر، رمان «قهرمان فروتن» نوشته ماریو بارگاس یوسا به تازگی با ترجمه منوچهر یزدانی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و چهل و سومین داستان غیرفارسی مجموعه «جهان نو» است که این ناشر منتشر می کند.نسخه اصلی این رمان در سال ۲۰۱۳ منتشر شد و اثری است که یوسا در آن به فضاهای شهری زادگاهش پرو پرداخته است. مکان و محور داستان رمان پیش رو، پرو و جریان های اجتماعی امروز آن است؛ به ویژه شمال این کشور که نفوذ شبکه های مافیایی در آن، شدت بیشتری دارد. البته «قهرمان فروتن» یک داستان با لحن طنز با ویژگی های ملودرام است. ساختارش نیز پندارگونه و دارای شخصیت های تخیلی است.نویسندگی ماریو بارگاس...
ادامه مطلب
رمان «قهرمان فروتن» نوشته ماریو بارگاس یوسا با ترجمه منوچهر یزدانی منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش امروزنامه، رمان «قهرمان فروتن» نوشته ماریو بارگاس یوسا به تازگی با ترجمه منوچهر یزدانی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و چهل و سومین داستان غیرفارسی مجموعه «جهان نو» است که این ناشر منتشر می کند. نسخه اصلی این رمان در سال ۲۰۱۳ منتشر شد و اثری است که یوسا در آن به فضاهای شهری زادگاهش پرو پرداخته است. مکان و محور داستان رمان پیش رو، پرو و جریان های اجتماعی امروز آن است؛ به ویژه شمال این کشور که نفوذ شبکه های مافیایی در آن، شدت بیشتری دارد. البته «قهرمان فروتن» یک داستان با لحن طنز با ویژگی های ملودرام است. ساختارش نیز پندارگونه و دارای شخصیت های تخیلی است. نویسندگی ماریو بارگاس...
ادامه مطلب
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از مسجد مقدس جمکران، رمان «جایزه تابستانی» نوشته رضا وحید توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه «گنجشک های جمکران» است که توسط این ناشر برای نوجوانان چاپ می شود.داستان این رمان درباره نوجوانی است که پدرش به او قول داده در صورت کسب نمره خوب در امتحانات، برایش جایزه خواهد خرید. نوجوان قصه که یک پسربچه است، توقع دارد پدر برایش یک دوچرخه بگیرد اما پدر به جای چیزی که مد نظر اوست، برایش یک مرغ می خرد.ورود مرغ به خانه و ماجراهایی که پس از آن رخ می دهد، از اتفاقات این رمان هستند. این رمان ۵ فصل داد.در قسمتی از این کتاب می خوانیم: از چشم های مادرم معلوم بود که تعجب کرده است. گفت: «مگه نمی خواستی پسش بدی؟!»ساکت ماندم._...
ادامه مطلب
رمان «جایزه تابستانی» نوشته رضا وحید توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شدرمان «جایزه تابستانی» نوشته رضا وحید توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه «گنجشک های جمکران» است که توسط این ناشر برای نوجوانان چاپ می شود.داستان این رمان درباره نوجوانی است که پدرش به او قول داده در صورت کسب نمره خوب در امتحانات، برایش جایزه خواهد خرید. نوجوان قصه که یک پسربچه است، توقع دارد پدر برایش یک دوچرخه بگیرد اما پدر به جای چیزی که مد نظر اوست، برایش یک مرغ می خرد.ورود مرغ به خانه و ماجراهایی که پس از آن رخ می دهد، از اتفاقات این رمان هستند. این رمان ۵ فصل داد.در قسمتی از این کتاب می خوانیم:از چشم های مادرم معلوم بود که تعجب کرده است. گفت: «مگه ن...
ادامه مطلب
رمان «گرسنه» نوشته کنوت هامسون با ترجمه احمد گلشیری توسط نشر نگاه به چاپ سوم رسید. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات نگاه، رمان «گرسنه» نوشته کنوت هامسون با ترجمه احمد گلشیری به تازگی توسط نشر نگاه به چاپ سوم رسیده است. این کتاب هشتاد و یکمین عنوان از مجموعه «چشم و چراغ» است که توسط این ناشر چاپ می شود.کنوت هامسون نویسنده ای نروژی است که در سال ۱۹۲۰ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. او در این رمان داستان فلاکت یک نویسنده را روایت می کند. در «گرسنه» مخاطب فقط شاهد پرسه زدن مردی در کوچه و خیابان های شهر اسلو است، مردی که با کمترین چیزی سیر می شود، به نوشتن و پیدا کردن جایی برای خوابیدن مشغول است، به اطرافش نگاه می کند و با لحن طنز و ساده اش با خودش حرف می زند و بعد از گرسنه شدن، ...
ادامه مطلب
رمان «پسرعمو پون» نوشته اونوره دوبالزاک با ترجمه شادی ابطحی توسط نشر نگاه به چاپ چهارم رسید....
ادامه مطلب
رمان خارجی «اعمال انسانی» به قلم هان کانگ و با ترجمه علی قانع در 200 صفحه و با قیمت 17000 تومان توسط انتشارات چترنگ منتشر ...
ادامه مطلب
رمان «خوشا خوشبختان» نوشته یاسمینا رضا با ترجمه زهرا خانلو در ۱۴۳ صفحه و به قیمت ۱۳۰۰۰تومان توسط نشر چترنگ منتش...
ادامه مطلب
رمان «بچه های فرات» اثر لیلا قربانی با نگاهی به واقعه کربلا در سال 61 هجری از سوی انتشارت کتاب جمکران برای نوجوانان منتشر شد. قربانی در این داستان به چند نوجوان می پردازد که روزگار خود را با سرگرمی ها و ماجراجویی های نوجوانانه می گذرانند، در روزهایی که خبر سفر امام حسین(ع) و یارانش به کوفه منتشر شده است، مقابل دوراهی مهمی قرار می گیرند. سرانجام با پشت سر گذاشتن ماجراهایی، هر کدام راه خودشان را در مقابله سپاه یزید با کاروان امام حسین علیه السلام انتخاب می کنند. در بخشی از این داستان می خوانیم: «امروز یک مهمان از دارالحکومه کوفه داشتیم. پیامی از عبیدالله برایمان آورده بود. پچ پچ و همهمه شروع شد. این را همه می دانستند. با اشاره های پدر سعد ساکت شدند.حسین بن علی با امیرالمؤمنین یزید بیعت نکرده و...
ادامه مطلب